En este artículo hablaremos de dos ilustradores que plasmaron su visión en los personajes del cuento de hadas de Andersen, La Sirenita. Ellos son Kim Sam Hyuen de Corea y Svetlana Kim. Aquí podrás apreciar la diferencia en la representación de las sirenas, la bruja del mar y todo el mundo submarino.

Ilustraciones de Kim, Sam Hyun

La Sirenita de Kim Sam Hyun

La Sirenita de Kim Sam Hyun

Presta atención a la cola muy inusual de la sirenita.

Presta atención a la cola muy inusual de la sirenita.

sirenas

sirenas

sirena y príncipe

Sirena y príncipe.

kim-sam-hyuen-rusalochka-risunki

Ahora los dibujos de Svetlana Kim para el mismo cuento de hadas La Sirenita presentan un estilo y una percepción totalmente diferentes.

Una bandada de sirenitas de Svetlana Kim

Una bandada de sirenitas de Svetlana Kim

svetlana-kim-rusalochka-risunki_1

svetlana-kim-rusalochka-risunki_3

svetlana-kim-rusalochka-risunki_2

¡Mira estos hermosos dibujos del cuento de La Sirenita! Son obra del artista Kim Sam Hyuen y la ilustradora Svetlana Kim. ¡Realmente capturaron la historia de la princesa sirena y el príncipe humano! Cada imagen es única, pero todas son igual de impresionantes. Me encantaría tener estos dibujos enmarcados y colgados en mi pared.

svetlana-kim-rusalochka-risunki_5

La bruja del mar

svetlana-kim-rusalochka-risunki_4

El príncipe

Ver también:

  • ilustraciones del artista Antón Lomaev
  • ilustraciones para este cuento de hadas de Boris Diodorov
  • ilustraciones para este cuento de Vladimir Nenov.